面对快递被偷了商家不退款的情况，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

结论前置：您应首先尝试与商家友好协商，要求退款或补发货物。若协商无果，可请求网购平台介入调解。同时，您也有权向快递公司索赔。若上述途径均未能解决问题，您可考虑向消费者协会投诉或采取法律诉讼途径。

1. 与商家友好协商：

   • 沟通方式：与商家取得联系，明确说明快递丢失的情况，并提供快递单号、丢失证明等相关证据，要求商家根据事先约定或相关法律规定退款或补发货物。
   • 法律依据：商家在接到消费者反映后，应依据《中华人民共和国消费者权益保护法》及双方约定，尽快给出合理解决方案。

2. 请求网购平台介入：

   • 介入时机：若商家不予处理或您对处理结果不满意，可及时向网购平台反映情况，请求官方介入调解。
   • 平台作用：网购平台会根据其规则和政策，协助您与商家协商，推动问题妥善解决。

3. 向快递公司索赔：

   • 索赔依据：根据《中华人民共和国民法典》第八百三十二条及《快递市场管理办法》的相关规定，快递公司在运输过程中造成货物丢失的，应承担赔偿责任。
   • 索赔准备：收集购物发票、商品详情截图、快递单号、丢失证明等证据材料，向快递公司提交索赔申请。
   • 跟进进度：提交索赔申请后，密切关注快递公司处理进度。如未获满意答复或遭拒赔，可向邮政管理部门投诉，要求其介入调查。

4. 投诉举报与法律援助：

   • 投诉举报：若商家和快递公司均未给出满意答复，您可向消费者协会等权益保护机构投诉举报，寻求调解或仲裁服务。
   • 法律援助：在必要时，可考虑委托律师发送律师函，表明维权决心，并要求在规定期限内解决问题。律师函具有法律效力，能增强维权力度。

5. 法律诉讼：

   • 诉讼途径：若上述措施均未能解决问题，您可根据《中华人民共和国民事诉讼法》向法院提起诉讼。诉讼过程中需提供充分证据支持自己的主张。
   • 注意事项：在整个维权过程中，应保留好所有相关证据，包括购买凭证、快递单据、沟通记录等。同时，要及时采取行动，避免错过维权时效。

综上所述，面对快递被偷商家不退款的情况，您应综合运用多种手段来维护自己的合法权益。通过友好协商、平台介入、向快递公司索赔、投诉举报以及必要时的法律诉讼等途径，您可以争取到应有的退款或赔偿，有效保障自己的消费权益。