在民间借贷败诉后，换案由起诉不当得利，法院是有可能受理的。以下是对此问题的详细分析：

一. 不当得利与民间借贷的法律关系

1. 不当得利的定义：根据《中华人民共和国民法典》第一百二十二条，不当得利是指因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。
2. 民间借贷与不当得利的区别：民间借贷是基于双方合意形成的债权债务关系，而不当得利则是一方在无合法依据下获得利益。两者在法律性质上有明显区别。

二. 换案由起诉的可行性

1. 案由的转换：在民间借贷案件中，如果原告败诉，但认为被告确实获得了不应得的利益，且该利益与民间借贷关系无直接关联，那么原告有权以不当得利为由另行提起诉讼。
2. 法院的受理：法院在受理案件时，会审查原告的起诉是否符合法律规定的条件，包括是否有明确的被告、具体的诉讼请求和事实、理由等。如果原告以不当得利为由提起诉讼，且符合受理条件，法院应当受理。

三. 起诉不当得利需要注意的问题

1. 证据的准备：原告需要准备充分的证据来证明被告获得了不当利益，且该利益与民间借贷关系无直接关联。这包括但不限于转账记录、聊天记录、证人证言等。
2. 诉讼请求的明确：原告在起诉时，需要明确诉讼请求，即要求被告返还不当得利的具体金额及可能的利息。
3. 法律依据的引用：原告在起诉状中应明确引用《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的相关规定，以支持自己的诉讼请求。

综上所述，在民间借贷败诉后，如果原告认为被告获得了不当利益，且该利益与民间借贷关系无直接关联，那么原告有权以不当得利为由另行提起诉讼，法院在符合受理条件的情况下应当受理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。