使用成年朋友的身份证打游戏，未成年人是无法退款的。具体分析如下：

一. 法律依据与行为性质

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事法律行为的有效性取决于行为人的行为能力。使用成年朋友的身份证打游戏，实际上是冒用了他人的身份信息，这种行为本身就不合法。
• 对于未成年来说，如果使用非本人的身份证进行游戏充值，这一行为不仅违反了游戏平台的规定，也可能触及法律层面的问题，如冒用他人身份信息。

二. 退款条件与实际情况

• 退款通常基于未成年人未经家长同意进行大额充值的前提。而使用成年朋友的身份证，意味着充值行为在名义上是由该成年人完成的，因此不符合未成年退款的常规条件。
• 游戏平台在处理退款请求时，会核实充值账号的身份信息。如果发现身份信息与实际申请人不符，平台很可能会拒绝退款申请。

三. 实际操作与风险

• 冒用他人身份证进行游戏充值不仅可能导致退款无望，还可能引发其他法律风险，如被冒用者追究法律责任，或面临游戏平台的处罚。
• 对于未成年人来说，更应该树立正确的网络使用观念，遵守法律法规和游戏平台的规定。

综上所述，使用成年朋友的身份证打游戏，未成年人是无法获得退款的。我建议未成年人应该使用自己的身份信息，并在家长的监护下进行合理的游戏充值和消费。如果确实存在误充值或需要退款的情况，应通过与游戏平台协商或法律途径来解决，而不是采取冒用他人身份的方式。