当对方起诉但证据不足时，你确实可以提出反诉。不过，在详细解释这一点之前，我们先来了解一下什么是反诉。

反诉，指的是在已经开启的民事诉讼程序中，本诉的被告把本诉原告当作被告，向受理该案件的法院提出与本诉有一定关联的独立反请求。简而言之，就是被告在原告起诉自己的同时，也向原告提出自己的诉求。

若要提出反诉，需要满足以下条件：

1. 反诉只能由本诉被告向本诉原告发起。例如，在一个买卖纠纷中，如果卖家起诉买家未付款，那么买家才能对卖家提出反诉。
2. 反诉必须向受理本诉的法院提出，以保证管辖的一致性。
3. 反诉和本诉要适用同种诉讼程序。如果本诉是简易程序，反诉也得是简易程序。
4. 反诉与本诉的诉讼请求要么基于相同法律关系、诉讼请求之间有因果关系，要么基于相同事实。

需要注意的是，虽然你可以提出反诉，但反诉也得有相应证据支持，这样才能增加胜诉的可能性。如果反诉证据同样不足，那么法院也可能会驳回你的反诉请求。

因此，在决定提出反诉之前，建议你先仔细评估自己的证据情况，并咨询专业律师的意见。如果你有任何关于反诉或其他法律问题的疑问，都可以直接向我咨询，我会尽力为你提供帮助。