租赁合同到期后未续签，主要存在以下法律风险：

1. 形成不定期租赁关系：

   • 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》第七百三十四条，租赁期限届满后，若承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议，原租赁合同继续有效，但租赁期限变为不定期。在此情况下，双方都有权随时解除合同，但需在合理期限之前通知对方。
   • 对房东的影响：房东若要解除租赁关系，需提前通知租客，否则解除行为可能被认定无效，面临租客继续占用房屋的风险。
   • 对租客的影响：租客在不定期租赁中居住稳定性降低，因为房东可以随时解除合同。

2. 租金及其他费用争议：

   • 风险点：原合同期满后，若没有续签合同对租金等重新约定，可能会因租金标准产生争议。同时，在没有书面合同明确约定的情况下，双方在房屋维修责任、附属设施设备使用等方面的权利义务不清晰，容易引发纠纷。
   • 建议：为避免此类争议，双方应在续签合同时明确租金、支付方式、维修责任等关键条款。

3. 优先承租权问题：

   • 法律规定：《民法典》第七百三十四条第二款规定，租赁期限届满，房屋承租人享有以同等条件优先承租的权利。
   • 风险点：若房东未通知租客即与他人签订新的租赁合同，可能侵犯租客的优先承租权。
   • 建议：租客应关注房东是否有续租意愿，并在合理期限内行使优先承租权。

综上所述，租赁合同到期后未续签，双方应明确租赁关系状态，及时续签或协商解除，以避免不必要的法律风险。若你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。