如果您未能按时交纳市场监督局所判罚的罚款，可能会面临一系列严重的法律后果。

首先，您将会面临滞纳金的累积。从罚款逾期之日起，每日将按罚款数额的一定比例（如百分之三）加收滞纳金，这将显著增加您的经济负担。

其次，市场监督局有权采取多种强制执行手段来追缴罚款。他们可能会依照职权从您的相关银行账户中直接划拨相应款项。如果您的账户余额不足以支付罚款及滞纳金，执法机关甚至可能采取查封、扣押您的财产，或者通过拍卖您的财产来抵偿罚款。

此外，如果您严重违抗罚款决定，拒绝执行行政处罚，那么您可能会面临更为严厉的法律后果，例如被处以行政拘留等。这样的处罚不仅会影响您的个人声誉，还会对您的日常生活和工作造成极大困扰。

最后，未按时缴纳罚款的行为也会被纳入信用记录体系。这将对您未来的商业活动产生严重影响，您可能会因此遭受诸多商业制裁，如贷款受限、合作受阻等。

因此，我强烈建议您在收到市场监督局的罚款通知后，务必在规定期限内按时缴纳罚款，以避免不必要的法律风险和经济损失。如果您对罚款决定有异议或存在困难，可以及时与市场监督局沟通，寻求合法的解决方案。