直播卖翻新衣服是否违法，主要取决于翻新衣服的质量是否符合相关标准以及是否对消费者进行了误导。

一. 如果翻新衣服的质量不符合国家标准或行业标准：

• 根据《中华人民共和国产品质量法》第四十九条，生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的产品的，是违法行为。这将面临责令停止生产、销售，没收违法产品，并处货值金额等值以上三倍以下的罚款等处罚。若情节严重，还可能被吊销营业执照或追究刑事责任。

二. 如果在销售翻新衣服时，对消费者进行了误导或虚假宣传：

• 例如，将翻新衣服冒充为新品进行销售，或者隐瞒了衣服的翻新情况，这都可能构成欺诈行为。根据相关法律，这种欺诈行为也是违法的，并可能面临相应的法律责任。

三. 如果翻新衣服的质量符合标准，且销售过程中没有误导消费者：

• 在这种情况下，直播卖翻新衣服并不违法。但商家应确保所售商品的质量，并明确告知消费者商品的翻新情况，以避免产生误解或纠纷。

我的观点：直播卖翻新衣服本身并不必然违法，但商家必须确保所售翻新衣服的质量符合相关标准，并在销售过程中如实告知消费者商品的翻新情况，避免误导消费者。如有进一步需要，您可以继续咨询我。