美容院办的卡在一年内有限期的情况下，是否可退要视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：

一. 合同约定与协商

1. 合同约定：首先，需要查看美容院办卡时双方签订的合同或协议中，是否有关于退卡的相关条款。如果合同中明确规定了在一定期限内可以退卡，那么消费者有权按照合同约定要求退卡。
2. 协商：即使合同中没有明确规定退卡条款，消费者仍可以与美容院进行协商，看是否能达成一致意见，同意退卡。根据《中华人民共和国民法典》第五百六十二条，当事人协商一致，可以解除合同。

二. 消费者权益保护

1. 自主选择权：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第九条，消费者享有自主选择商品或者服务的权利。如果消费者在选择美容服务后，因个人原因或其他合理原因希望退卡，且并未享受过服务或仅享受了部分服务，那么从消费者权益保护的角度来看，消费者有权要求退卡。
2. 服务未提供：如果美容院在办卡后一年内并未按照约定提供服务，或者提供的服务不符合质量要求，那么根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条和第五十三条，消费者有权要求退回预付款，并可能获得预付款的利息及合理费用的赔偿。

三. 欺诈与误导

1. 欺诈行为：如果美容院在办卡时存在欺诈行为，如虚假宣传、误导性陈述等，导致消费者基于重大误解或受欺诈而办卡，那么根据《中华人民共和国民法典》第一百四十七条、第一百四十八条和第一百四十九条，消费者有权请求人民法院或仲裁机构撤销该民事法律行为，并要求退卡及赔偿。
2. 赔偿：如果美容院拒绝退卡且存在欺诈行为，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条，消费者还有权要求美容院增加赔偿其受到的损失，赔偿金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用的三倍，或不足五百元时为五百元。

综上所述，美容院办的卡在一年内有限期的情况下，是否可退取决于合同约定、双方协商以及消费者权益保护法的相关规定。如果合同有约定或双方能协商一致，可以退卡；如果美容院存在未提供服务或欺诈行为，消费者也有权要求退卡及赔偿。我建议你在退卡前，先仔细查看合同条款，并与美容院进行协商。如协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。