出租房屋危害人身健康要求退还租金的法律依据主要为《中华人民共和国民法典》的相关条款。具体分析如下：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第七百三十一条：租赁物危及承租人的安全或者健康的，即使承租人订立合同时明知该租赁物质量不合格，承租人仍然可以随时解除合同。此条款明确规定了当租赁物（在此为出租房屋）危及承租人安全或健康时，承租人有权随时解除合同。

2. 《中华人民共和国民法典》第五百六十六条（虽未直接提及，但逻辑相关）：合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权请求赔偿损失。合同因违约解除的，解除权人可以请求违约方承担违约责任，但是当事人另有约定的除外。此条款说明了合同解除后的法律后果，包括恢复原状（如退还租金）、采取补救措施及请求赔偿损失等。

二. 分析

• 当出租房屋危害人身健康时，根据《民法典》第七百三十一条，承租人有权随时解除合同。
• 合同解除后，根据《民法典》第五百六十六条的逻辑，承租人可以请求出租人退还已支付的租金（尚未履行的部分），并有权要求出租人承担因违约造成的损失。

三. 结论

因此，当出租房屋危害人身健康时，承租人可以依据《中华人民共和国民法典》第七百三十一条解除合同，并要求出租人退还已支付的租金。如有进一步需要，您可以继续咨询我。