未成年人案件的诉状不需要未成年人本人签字，而是由其法定代理人完成签字手续。

详细解释如下：

在法律领域中，对于未成年原告的起诉状有着明确的规定。由于未成年人不具备完全的诉讼行为能力，因此无法亲自签字提交诉状。这时，就需要由其法定代理人来代理完成这一重要手续。

法定代理人是基于法律的规定而产生的，其主要作用就是代理无诉讼行为能力的当事人进行诉讼活动。在大多数情况下，未成年人的父母会担任法定代理人的角色。除此之外，养父母、监护人以及负有保护责任的机关、团体的代表等也可以成为法定代理人。

法定代理人签字这一行为，实际上代表着未成年人的意愿和行为。在诉讼过程中，这一签字具有至关重要的法律效力。它意味着起诉状所表达的内容以及相关的诉讼请求等，都被视为是未成年人的真实意愿和行为。

如果法定代理人由于某些原因不能亲自签字，那么法律也允许其委托其他代理人来签字。但在这种情况下，必须要提交相应的委托授权书，以明确委托代理的权限和范围。

综上所述，未成年人案件的诉状不需要未成年人本人签字，而是由其法定代理人或经法定代理人委托的代理人完成签字手续。这样做是为了确保未成年人的诉讼权益得到有效保障。