交给仲裁的身份证复印件建议注明用途。以下是详细分析：

一. 注明用途的重要性

• 在身份证复印件上注明用途，是一种保护个人隐私和防止身份证被滥用的有效手段。例如，你可以注明“仅用于劳动仲裁申请”等字样，这样即使身份证复印件不慎流失，也能在一定程度上限制其被用于其他非法目的。

二. 相关法律依据

• 虽然《中华人民共和国居民身份证法》第十七条主要规定了冒用、购买、出售、使用伪造或变造的居民身份证的违法行为及处罚，但并未直接规定身份证复印件的注明要求。然而，从保护个人隐私和预防身份证滥用的角度出发，注明用途是一种积极且有效的自我保护措施。

三. 实际操作建议

• 在复印身份证时，可以在复印件的空白处用蓝色或黑色笔写上：“本复印件仅用于XXX（具体用途），再复印无效。”并签上姓名和日期。这样既能满足仲裁机构对身份证复印件的要求，又能有效保护个人隐私。

我建议在交给仲裁的身份证复印件上注明用途，以更好地保护自己的个人隐私和权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。