不可以。速卖通客户在第一次纠纷取消后，通常无法二次发起纠纷。这一结论主要基于以下分析：
一. 电商平台的一般规定
投诉机会的唯一性：根据多数电商平台的规定以及消费者权益保护的相关法律法规，对于同一笔交易或同一个问题，买家通常仅享有一次投诉机会。这是为了确保投诉处理的效率和公平性，避免重复处理和无休止的争议。
撤销投诉的后果：当买家选择撤销投诉后，即意味着放弃了继续追究该问题的权利。平台会视为买家已经满意或不再追究，因此不会再受理针对同一问题的再次投诉。
二. 速卖通平台的特定规则
纠纷处理流程：速卖通平台处理纠纷时，鼓励交易双方自主沟通解决。在双方无法达成一致的情况下，平台才会介入进行裁决。一旦平台做出裁决，该裁决即为最终决定，买家通常无法就同一问题再次提起纠纷。
避免重复处理：为了避免纠纷的重复处理，速卖通平台在买家撤销投诉或纠纷后，通常不会允许买家就同一问题再次提起纠纷。这有助于维护平台的秩序和效率。
三. 实际操作的建议
谨慎处理纠纷：对于速卖通客户而言，在提起纠纷前应充分了解相关规则和流程，并谨慎考虑是否真有必要提起纠纷。一旦纠纷被撤销，通常无法再次提起。
寻求其他解决途径：如果买家对卖家的处理结果不满意或发现新的问题，可以尝试通过其他途径进行解决，如直接与卖家协商、请求消费者协会或其他调解组织进行调解等。但需要注意的是，这些途径并不保证一定能够解决问题或达到买家的期望。
我的观点：速卖通客户在第一次纠纷取消后，通常无法二次发起纠纷。因此，在提起纠纷前应充分了解相关规则和流程，并谨慎考虑是否真有必要提起纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。