在这种情况下，受害人可以直接向车主索要赔偿款，如果车主拒绝给付，受害人有权采取法律手段来维护自己的权益。以下是对此问题的详细分析：

1. 赔偿款的归属：

   • 人寿保险的人伤赔偿款本质上是针对受伤人的补偿，应当直接支付给受伤人。
   • 如果保险公司错误地将赔偿款支付给了车主，这并不改变赔偿款的本质归属，车主有义务将赔偿款转交给受伤人。

2. 车主的责任：

   • 车主作为赔偿款的临时接收者，有责任确保赔偿款及时、完整地转交给受伤人。
   • 如果车主无故拖延或拒绝转交赔偿款，将构成对受伤人权益的侵害。

3. 受害人的应对措施：

   • 首先，受害人可以与车主进行协商，要求车主尽快转交赔偿款。
   • 如果协商无果，受害人可以收集相关证据（如保险合同、赔偿决定书、转账记录等），向法院提起诉讼，要求车主返还赔偿款。
   • 在诉讼过程中，受害人可以聘请律师代理，以确保自己的权益得到充分保护。

4. 法律支持：

   • 根据相关法律规定，不当得利者应当返还所得利益。车主无故占有赔偿款，属于不当得利，应当返还给受伤人。
   • 如果车主的行为构成侵权，受害人还可以要求车主承担侵权责任，包括赔偿损失、道歉等。

综上所述，受害人有权要求车主返还赔偿款，并在必要时采取法律手段来维护自己的权益。如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。