丈夫给异性转账，配偶可以依法起诉要求返还。针对这一问题，可以从以下几个方面进行详细分析：

一. 转账行为的法律性质分析

1. 夫妻共同财产权：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、生产、经营的收益等均为夫妻的共同财产，双方对共同财产享有平等的处理权。

2. 擅自处分夫妻共同财产：丈夫未经配偶同意，擅自将夫妻共同财产转账给异性，这种行为侵害了配偶对共同财产的平等处分权。如果转账行为并非基于家庭日常生活需要，且没有得到配偶的同意，那么该转账行为可能被视为无效。

二. 起诉的具体步骤

1. 收集证据

   • 转账记录：收集银行转账记录、微信或支付宝等电子支付的转账截图等，以证明转账的事实和金额。
   • 其他证据：如聊天记录（若其中提及转账相关内容）、照片或视频等，以证明丈夫与异性之间的关系以及转账的用途。

2. 确定诉讼请求

   • 返还转账款项：请求法院判令转账的异性返还全部转账款项。
   • 确认转账行为无效：请求法院确认丈夫的转账行为无效。

3. 撰写起诉状

   • 明确各方信息：包括原告（配偶）、被告（丈夫和转账的异性）的姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
   • 阐述诉讼请求：详细陈述要求返还转账款项和确认转账行为无效的诉讼请求。
   • 说明事实与理由：详细说明丈夫擅自转账的事实、转账的用途以及为何认为这种行为侵害了自身权益等。

4. 提交起诉状及证据

   • 确定管辖法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。因此，需根据丈夫和转账异性的住所地或经常居住地来确定管辖法院。
   • 提交材料：将起诉状及相关证据材料提交至有管辖权的人民法院，并按照法院的要求完成立案、缴费等流程。

三. 诉讼过程中的注意事项

1. 积极配合法院工作：按时参加庭审，遵守法庭纪律，如实陈述案件事实。

2. 尊重法律程序：遵循法院的审理程序，尊重法官的裁决，不得采取过激行为。

四. 可能的法律后果

1. 法院判决返还：如果法院认定丈夫的转账行为属于擅自处分夫妻共同财产，且转账行为无效，那么法院可能会判决转账的异性返还全部转账款项。

2. 其他法律后果：除了返还转账款项外，丈夫还可能面临其他法律后果，如承担诉讼费用、赔偿配偶因此遭受的损失等。

我的观点：在发现丈夫给异性转账后，配偶应及时收集证据并依法起诉要求返还。在诉讼过程中，要积极配合法院的工作并尊重法律程序。同时，我也建议配偶在起诉前咨询专业律师的意见，以确保自身权益得到充分保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。