住户没有权利私自借水给别人使用。以下是对此问题的详细分析：
一. 住户对水的使用权限
专有部分与共有部分的区分
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百七十二条，业主对其建筑物专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利。但水作为一种公共资源，其使用权并非完全由业主个人掌控。
- 特别是供水设施，如小区的供水设备、二次供水设施等，均属于业主共有（《中华人民共和国民法典》第二百七十四条）。这意味着业主们共同享有供水设备的使用权，但并不意味着单个业主可以私自处置或转借给他人使用。
供水合同与权利义务
- 根据《中华人民共和国民法典》第六百五十六条，供用水合同参照适用供用电合同的有关规定。这意味着供水合同同样具有供用电合同的基本性质，即供水人提供水，用水人支付水费。
- 供水合同的内容应涵盖供水的方式、质量、时间，以及用水容量、地址、性质等关键条款。这些条款对于明确双方权利义务、保障供水服务的正常进行至关重要。
- 住户作为用水人，其权利义务受限于供水合同，无权私自将水资源转借给他人使用。
二. 物业公司的角色与职责
管理责任
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百八十五条，物业服务企业有责任管理建筑区划内的建筑物及其附属设施，包括供水设施。
- 物业公司负责小区内公共设施的日常维护和管理，确保供水设备的正常运行和安全使用。这意味着物业公司对供水设施的管理和维护负有直接责任。
禁止私自借水
- 物业公司不得采取停止供水等方式催交物业费（《中华人民共和国民法典》第九百四十四条），这是为了保障业主的基本生活需求不受影响。
- 同样地，业主也无权私自借水给别人使用，因为这可能影响到其他业主的正常用水权益，也可能扰乱物业公司的正常管理秩序。
三. 法律后果
违反供水合同
- 如果住户私自借水给别人使用，可能构成对供水合同的违反。供水人有权依据合同条款采取相应的法律措施，包括但不限于要求停止违约行为、赔偿损失等。
影响其他业主权益
- 私自借水给别人使用还可能影响到其他业主的正常用水权益，引发邻里纠纷和物业管理问题。
我的观点：住户没有权利私自借水给别人使用。这种行为可能违反供水合同、影响其他业主权益，并可能引发一系列法律后果。因此，建议住户遵守相关法律法规和供水合同的规定，合理使用水资源。如有进一步需要，您可以继续咨询我。