法院判决卖方返还购车款，买方退还车辆，若双方都没有执行，卖方可以起诉要求买方退还车辆。

一. 法院判决是有法律效力的

1. 法院判决的约束力：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院的判决是有法律效力的，必须履行。如果一方不履行判决，另一方有权向法院申请强制执行。
2. 双方义务：在本案中，法院判决卖方返还购车款，买方退还车辆，这是双方都应承担的义务。

二. 卖方起诉要回车辆的法律依据

1. 未履行判决的后果：由于买方未履行退还车辆的判决，卖方有权依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向法院提起诉讼，要求买方退还车辆。
2. 诉讼权利：卖方作为判决的受益方，有权在买方未履行判决时，通过法律途径维护自己的权益，包括起诉要求买方退还车辆。

三. 实际操作建议

1. 与买方沟通：在起诉之前，卖方可以尝试与买方进行沟通，了解其未履行判决的原因，看是否能够通过协商解决问题。
2. 准备证据：如果沟通无果，卖方应准备好相关证据，包括法院的判决书、购车合同等，以便在起诉时能够证明自己的权益。
3. 提起诉讼：在准备好证据后，卖方可以向法院提起诉讼，要求买方退还车辆。在诉讼过程中，卖方应积极配合法院的工作，提供必要的证据和信息。

我建议：卖方在起诉前应先尝试与买方沟通，了解未履行判决的具体原因。如果沟通无果，再准备相关证据向法院提起诉讼，要求买方退还车辆。如有进一步需要，您可以继续咨询我。