如居住地法务打电话催债且骚扰到你和家人，可依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定维护自身合法权益。针对这一问题，具体分析如下：

一. 判断催债行为是否构成骚扰

• 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，若居住地法务多次打电话催债，且内容包含淫秽、侮辱、恐吓或其他信息，干扰了你和家人的正常生活，则此行为构成骚扰。
• 实例说明：若法务人员频繁在深夜或工作时间之外打电话，使用侮辱性语言或威胁性言论，即属于骚扰行为。

二. 应对措施

1. 记录证据：首先，应详细记录法务人员的骚扰行为，包括通话时间、通话内容、来电号码等，作为日后维权的证据。
2. 沟通协商：尝试与法务人员沟通，明确表达你对骚扰行为的不满，并要求其停止此类行为。
3. 报警处理：若沟通无果，或骚扰行为持续升级，你可向当地公安机关报案，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，要求警方对骚扰行为进行查处。
4. 法律维权：若骚扰行为导致你或家人遭受精神损害或其他损失，你可考虑通过法律途径维权，要求骚扰者承担赔偿责任。

三. 预防未来骚扰

• 在处理完当前骚扰事件后，你应关注个人信息的保护，避免个人信息泄露，减少未来被骚扰的风险。
• 同时，对于任何形式的催债电话，都应保持冷静，理性应对，避免被不法分子利用。

我建议，在遭遇催债电话骚扰时，应勇敢站出来维护自己的合法权益。通过记录证据、沟通协商、报警处理等方式，有效应对骚扰行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。