交通事故致人死亡判刑后，若符合特定条件，可以监外执行。具体分析如下：

一. 监外执行的条件

1. 有严重疾病需要保外就医的：根据《刑事诉讼法》第二百六十五条，对被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，若有严重疾病需要保外就医，可以暂予监外执行。这通常要求由省级人民政府指定的医院诊断并开具证明文件。
2. 怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女：同样依据《刑事诉讼法》第二百六十五条，怀孕或正在哺乳自己婴儿的妇女也可以暂予监外执行。
3. 生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的：这也是《刑事诉讼法》第二百六十五条所规定的监外执行条件之一。

二. 监外执行的实施过程

• 对于符合监外执行条件的罪犯，会实行社区矫正，由基层组织或者罪犯的原所在单位协助进行监督。
• 执行机关应当对暂予监外执行的罪犯严格管理监督，确保其在监外执行期间遵守相关规定。
• 暂予监外执行的情形消失后，如罪犯刑期未满，应当及时收监。

三. 我的观点

• 交通事故致人死亡后判刑，若想申请监外执行，必须严格符合上述法定条件，并经过相关程序审批。
• 监外执行并非轻易可获得，而是基于人道主义考虑和罪犯的实际情况，由法律明确规定并严格实施的。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。