您好，关于执行中的案件原告债权转让的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，根据相关法律，债权人转让权利的，应当通知债务人，并且该通知应采用书面等能有效证明已传达给债务人的方式。未经通知，该转让对债务人不发生效力。

在执行阶段，若原告（即原债权人）将其债权转让给第三方，应按下述流程处理：

1. 书面通知执行法院：

   • 原申请执行人（即债权转让人）需以书面形式将债权转让的具体事宜告知执行法院。
   • 告知内容应包括转让双方的信息、债权的详细情况等。

2. 执行法院审查：

   • 执行法院在收到债权转让通知后，会对债权转让的真实性、合法性进行审查。
   • 审查内容主要包括债权转让协议的真实性、是否存在违法违规条款等。

3. 作出裁定与通知：

   • 经审查无误后，执行法院会作出变更申请执行主体的裁定。
   • 随后，执行法院会向受让人（即新的债权人）发出变更申请执行主体的通知。

4. 执行程序继续：

   • 受让人收到通知后，即取代原申请执行人，成为新的申请执行人。
   • 新的申请执行人将拥有原申请执行人在执行程序中的权利与义务。
   • 执行程序将继续进行，新的债权人可依法要求被执行人履行义务等。

在整个处理过程中，各方应严格遵循法定程序，以确保债权转让及执行阶段的各项事宜合法、有序推进。这不仅能保障当事人的合法权益，还能确保执行程序的顺利进行。

如果您在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师或法律机构。希望这个解答能对您有所帮助！