原合同生效要件未成就时，是可以签署补充协议调整原合同生效要件的。以下是对这一问题的详细分析：

法律解释

在合同法中，合同的生效要件通常包括合同主体的合法性、合同内容的合法性、合同形式的合法性以及合同意思表示的真实性等。当原合同的某些生效要件未成就时，意味着合同在当前状态下可能无法生效。然而，这并不妨碍合同双方通过签署补充协议来调整原合同的生效要件。

补充协议是合同双方对原合同内容进行的补充或修改，它可以改变原合同的条款，包括生效要件。只要补充协议的内容合法、形式合法，且双方意思表示真实，那么补充协议就是有效的，可以调整原合同的生效要件。

实际操作

在实际操作中，如果原合同的生效要件未成就，双方可以协商并签署补充协议，对原合同的生效要件进行调整。例如，原合同可能规定某项条件成就时合同生效，但现在双方希望改变这一条件，那么他们可以通过补充协议来实现这一目的。

需要注意的是，补充协议应当明确、具体地表述双方对原合同生效要件的调整，以确保双方对补充协议的内容没有误解或歧义。此外，补充协议也应当符合合同法的相关规定，否则可能会被视为无效。

结论

综上所述，原合同生效要件未成就时，双方是可以签署补充协议调整原合同生效要件的。但需要注意的是，补充协议的内容应当合法、形式应当合法，且双方意思表示应当真实。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。