在民间借贷纠纷立案的过程中，一般来说，调解过程并不总是在查封、冻结资产之前。具体流程可能会因实际情况和法院的具体操作而有所不同，以下是两种常见的情况：

1. 先调解后查封、冻结：在很多情况下，法院在立案后，可能会先尝试进行调解，以解决双方的争议。如果调解成功，那么案件就可以以和解的方式结案，无需进一步采取查封、冻结等强制措施。这种方式有助于节约司法资源，也能更快地解决纠纷。

2. 先查封、冻结后调解：然而，在某些情况下，如果法院认为有必要采取紧急措施以防止财产流失或确保判决的执行，它可能会在先查封、冻结相关资产后，再进行调解。这样做可以确保在调解不成时，有足够的财产可供执行，保障债权人的利益。

因此，民间借贷纠纷立案后，是先进行调解还是先查封、冻结资产，并没有一个固定的顺序，而是会根据案件的具体情况和法院的判断来决定。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。