若您的车被他人抵押给个人且未收到相应款项，这很可能构成侵权行为或违约行为，您有权要求返还车辆或支付相应款项。接下来，我将从法律角度对此进行详细分析：
一. 车辆抵押的合法性
- 根据《中华人民共和国民法典》第三百九十五条，交通运输工具（包括车辆）是可以被抵押的财产。但这一条款的前提是，抵押人（即车辆所有人）有权处分该车辆，并且抵押行为应当遵循法律的相关规定。
二. 您的权益分析
- 若您是车辆所有人：在未经您同意的情况下，他人将您的车辆抵押给个人且未支付款项给您，这侵犯了您的财产权。您有权要求抵押人（或擅自处理您车辆的人）返还车辆，或要求支付相应的款项。
- 若您不是车辆所有人，但拥有相关权益：例如，您是车辆的合法使用者或租赁者，且您的使用或租赁权益受到了侵害，您同样有权向侵权者主张权益，要求赔偿损失。
三. 法律建议
- 首先，明确车辆所有权：确认车辆是否真正属于您，以及您是否拥有完整的所有权证明（如车辆登记证、行驶证等）。
- 其次，与抵押人沟通：尝试与抵押人进行沟通，了解其抵押车辆的原因，并要求其返还车辆或支付相应款项。
- 若沟通无果，寻求法律途径：若抵押人拒绝返还车辆或支付款项，您可以考虑向法院提起诉讼，要求维护您的合法权益。
四. 实际操作建议
- 在此过程中，建议您保留所有与车辆抵押相关的证据（如聊天记录、转账记录、车辆被抵押的照片等），以便在需要时提供证明。
- 同时，您也可以考虑咨询当地的车管所或相关政府部门，了解车辆被抵押的具体情况，并寻求他们的帮助。
我的观点：车辆被擅自抵押且未收到款项是一个严重的法律问题，您应当积极维护自己的合法权益。通过与抵押人沟通、寻求法律途径以及保留相关证据，您可以有效地保护自己的财产权不受侵害。如有进一步需要，您可以继续咨询我。