结论前置：小区居民将他人使用公共资源的行为拍下发至群里，这一行为是否违法，主要取决于拍摄及发布行为是否侵犯了他人的合法权益，特别是人格权。

详细分析：

1. 隐私权角度：

   • 如果拍摄的内容涉及他人的私密空间、私密活动或私密信息，并且未经被拍摄者同意就将其发布到群里，那么这种行为很可能构成对他人隐私权的侵犯，是违法的。
   • 例如，如果拍摄的是他人在小区公共区域内的私密行为（如换衣、洗澡等），或者拍摄了包含他人个人信息的敏感内容（如身份证号码、住址等），并擅自发布，就构成了隐私侵权。

2. 名誉权角度：

   • 如果拍摄的内容被配以不实言论或恶意评论后发布，导致被拍摄者的社会评价降低，那么这种行为可能构成对他人名誉权的侵犯，也是违法的。
   • 例如，拍摄者在群里发布照片时，附加了诽谤、侮辱性的文字，使得被拍摄者在小区内受到负面评价，就构成了名誉侵权。

3. 肖像权角度：

   • 如果拍摄的内容以他人的肖像为主，并且未经被拍摄者同意就以其肖像进行公开传播，那么这种行为可能构成对他人肖像权的侵犯，同样是违法的。
   • 但需要注意的是，如果拍摄的是小区公共区域的监控录像，且目的是为了维护小区安全或管理秩序，而非恶意传播或侵犯他人权益，那么这种拍摄行为通常不构成侵权。

4. 合法合规的拍摄与发布：

   • 如果拍摄的内容不涉及他人的隐私、名誉或肖像权等合法权益，或者拍摄及发布行为得到了被拍摄者的明确同意，那么这种行为就是合法合规的。

法律建议：

• 在拍摄和发布涉及他人的照片或视频时，应谨慎考虑是否可能侵犯他人的合法权益。
• 如果确实需要拍摄和发布，应事先获得被拍摄者的明确同意，并避免传播不实言论或恶意评论。
• 如果发现自己的合法权益被侵犯，应及时向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

综上所述，小区居民将他人使用公共资源的行为拍下发至群里是否违法，取决于具体的拍摄内容、发布方式以及是否获得了被拍摄者的同意等因素。在涉及他人权益的问题上，我们应始终秉持尊重、合法、合规的原则。