您可以依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，向公安机关报案，要求对公司人员的骚扰行为进行处罚。具体分析如下：

一. 公司人员的催款信息骚扰行为可能构成违法

• 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，多次发送其他信息，干扰他人正常生活的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。公司人员通过电话多次发送催款信息，干扰您的正常生活，该行为符合上述法规中“多次发送其他信息，干扰他人正常生活”的情形，因此可能构成违法。

二. 您的应对方式

• 保留证据：您应当保留好公司人员发送的催款信息记录，作为证据使用。
• 向公安机关报案：携带相关证据，向所在地的公安机关报案，要求对公司人员的骚扰行为进行查处。
• 要求公司处理：您也可以向公司反映该情况，要求公司对相关人员进行内部处理，以防止类似事件再次发生。

三. 生活实例

• 例如，您在公司负责某个项目，因项目进展问题导致款项未按时回收，公司内部的催款人员便频繁通过电话、短信等方式向您发送催款信息，甚至在非工作时间也不间断，严重干扰了您的正常生活。在这种情况下，您可以依据上述法规向公安机关报案，要求对公司人员的骚扰行为进行处罚。

我建议，在保留好相关证据的前提下，先尝试与公司沟通解决，要求公司对相关人员进行处理。如果公司未予理睬或处理效果不佳，再向公安机关报案。如有进一步需要，您可以继续咨询我。