治理工程合规合法，主要是指工程治理活动需要遵守相关法律法规，确保工程的合法性与合规性。具体来说：

一. 遵守工程相关法律法规

1. 工程规划、设计、施工需符合法律规定：根据《建筑法》、《城乡规划法》等相关法律法规，工程的规划、设计、施工等环节均需依法进行，确保工程符合国家安全、质量标准及环境保护等要求。
2. 工程合同需合法有效：依据《民法典》合同编的相关规定，工程合同的签订、履行及变更等均应遵守法律原则，确保合同内容的合法性及双方权益的保护。

二. 确保工程合规性

1. 遵守工程建设标准与规范：工程建设过程中需严格遵守国家及地方颁布的各类工程建设标准与规范，如《工程建设标准强制性条文》等，确保工程质量与安全。
2. 履行工程审批与备案程序：工程开工前需依法办理相关审批手续，如施工许可、规划许可等，并按照规定进行备案，确保工程的合法性。

三. 加强工程监管与验收

1. 强化工程监管：工程建设过程中，相关部门应加强对工程质量的监管，确保工程按照规划与设计要求进行施工。
2. 严格工程验收程序：工程竣工后，需按照法定程序进行验收，确保工程质量符合国家标准及合同约定。

综上所述，治理工程合规合法是确保工程质量、安全及双方权益的重要保障。在工程建设过程中，应严格遵守相关法律法规，确保工程的合法性与合规性，同时加强工程监管与验收，确保工程质量的可靠性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。