若购买二手车后发现车辆存在诸多质量问题，可以通过法律途径进行起诉。针对这一情况，以下是详细的法律分析和建议：

一. 收集证据

1. 购车相关文件：保留所有与购车相关的证据，包括购车合同、转账记录、车辆检测报告等。这些文件是证明购买行为及车辆状况的关键。

2. 车辆问题记录：详细记录车辆出现的问题，包括但不限于故障症状、维修记录等。这些记录有助于证明车辆存在质量问题。

3. 专业鉴定报告：如果可能，请专业机构对车辆进行质量检测，并出具鉴定报告。这将为起诉提供有力支持。

二. 确定被告

1. 销售商或生产商：根据具体情况，确定起诉的对象。一般来说，如果是在正规的汽车销售渠道购买的车子，且问题出现在质保期内，起诉对象可能是汽车销售商。如果问题是由于车辆制造缺陷导致的，起诉对象可能是汽车制造商。

三. 准备起诉状

1. 明确诉讼请求：在起诉状中明确表述诉求，如要求退换车、赔偿损失等。

2. 详细陈述事实和理由：清晰、准确地描述车辆的质量问题、造成的损失以及要求对方承担的责任等内容。

四. 提交起诉状及证据

1. 选择管辖法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。一般来说，可以向车辆销售地或被告住所地的法院提起诉讼。

2. 缴纳诉讼费用：法院在受理案件后，会进行审查。如果符合起诉条件，法院将立案并通知当事人缴纳诉讼费用。

五. 参与庭审

1. 积极配合律师：在庭审过程中，要积极配合律师，提供证据并陈述事实。

2. 尊重法庭秩序：遵守法官的指示，尊重法庭秩序。

六. 等待判决结果并执行

1. 等待判决：庭审结束后，等待法院的判决结果。

2. 执行或上诉：如果对判决结果不满，可以在法定期限内提起上诉。如果判决结果有利于你，可以依据判决结果要求对方执行。

我的观点：在整个过程中，务必保持冷静和理智，遵循法律程序，通过合法途径维护自身权益。同时，建议在购车时选择正规渠道，并签订详细的书面合同，以预防潜在的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。