快递被别人偷走了，是否可以让商家退钱，取决于快递丢失的具体情况及责任归属。下面我分情况为您详细分析：

1. 快递未经同意被放置在任意地方或被直接签收：

   • 在这种情况下，由于快递公司没有尽到妥善保管和准确投递的责任，导致快递被偷走，责任应由快递公司承担。
   • 您可以直接联系商家申请退款，并告知商家快递丢失的情况，要求商家与快递公司协商处理退款事宜。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第八百三十二条，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任。在此情况下，快递公司作为承运人，应对快递的丢失承担赔偿责任。

2. 快递在当事人同意的情况下被放置在指定位置后丢失：

   • 如果您同意快递公司将快递放置在某个位置，而快递在该位置丢失，则责任可能由您自行承担，因为此时快递公司已经按照您的指示完成了投递。
   • 在这种情况下，您可能较难要求商家直接退款，但可以尝试与商家协商，看是否能达成部分退款或补偿的协议。
   • 我的观点：虽然快递公司在此情况下可能不承担直接责任，但出于客户关怀和商业道德，商家可能会考虑给予您一定的补偿或协助您与快递公司沟通解决。

综上所述，快递被别人偷走后，是否能让商家退钱，关键在于判断快递丢失的责任归属。如果是快递公司的责任，您有权要求商家与快递公司协商退款；如果是您自身的责任，则可能较难直接要求商家退款，但可以尝试与商家协商寻求解决方案。如有进一步需要，您可以继续咨询我。