在交通事故中，受伤方子女一般不可以直接作为诉讼人，除非受伤方因故无法亲自进行诉讼。通常情况下，交通事故的受害人本人是诉讼的主体，即原告。但在某些特殊情况下，如受害人因伤势过重、死亡或丧失行为能力等原因无法亲自参与诉讼，其子女可以作为法定代理人或继承人参与诉讼。

一. 诉讼人资格

1. 一般情况：交通事故的受害人本人是诉讼的主体，应亲自参与诉讼。
2. 特殊情况：若受害人因故无法亲自诉讼，如重伤、死亡或丧失行为能力，其子女在符合法律规定的情况下，可以作为法定代理人（如受害人为无民事行为能力人或限制民事行为能力人）或继承人（如受害人死亡）参与诉讼。

二. 所需法律文书

1. 若子女作为法定代理人：

    - 需要提供受害人的身份证明，如身份证、户口本等。
    - 需要提供子女的身份证明及与受害人的关系证明，如户口本、出生证明等。
    - 需要提供受害人无法亲自诉讼的证明，如医院出具的重伤证明、死亡证明或法院认定的无民事行为能力或限制民事行为能力判决书。
    - 授权委托书，明确子女作为法定代理人的权限。
   

2. 若子女作为继承人：

    - 需要提供受害人的死亡证明。
    - 需要提供子女的身份证明及与受害人的继承关系证明，如户口本、遗嘱、继承权公证书等。
    - 若涉及多个继承人，可能还需要提供其他继承人的身份证明及放弃继承的声明或同意由该子女代表诉讼的授权。
   

我建议在具体操作前，先咨询当地法院或律师，了解具体的诉讼要求和程序。同时，准备好所有必要的法律文书和证据，以确保诉讼的顺利进行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。