您可以先尝试与商家协商退款，若协商无果，则可以通过法律途径来维护您的合法权益。

一. 与商家协商

1. 保持冷静并阐述诉求：首先，以平和的态度向商家明确表达您的退款诉求，并说明原因。
2. 提供转账证据：整理并提供公司转账的凭证，如银行转账记录、电子回单等，以证明您已支付货款。
3. 法律依据：虽然此情况主要涉及合同纠纷，但您仍可以依据《中华人民共和国消费者权益保护法》的精神，主张您的合法权益，要求商家履行退款义务。

二. 若协商无果，采取法律途径

1. 发送律师函：您可以考虑委托律师向商家发送律师函，正式提出退款要求，并警告其可能面临的法律后果。
2. 提请诉讼：若商家仍拒绝退款，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求商家退还货款并承担相关法律责任。
3. 准备充分证据：在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明您的支付行为、商家的拒绝退款行为以及因此给您造成的损失。

三. 注意保留证据和记录

• 在整个过程中，务必保留好所有与商家的沟通记录、转账凭证、合同等相关证据，以便在后续的法律程序中使用。

四. 特殊情况处理

• 如果商家存在欺诈行为或违反合同约定的其他情况，您还可以依据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规，要求商家承担更多的法律责任。

我建议，在采取法律途径之前，尽量先与商家进行友好协商，以节省时间和精力。若协商无果，再考虑通过法律手段来维护您的权益。同时，确保在整个过程中保留好所有相关证据，以便在需要时提供证明。如有进一步需要，您可以继续咨询我。