当境外临时仲裁裁决需要在我国承认和执行时，申请人需要遵循《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，并准备一系列必要的申请材料。以下是详细的解答：
一、申请条件
- 存在有效的仲裁协议：这是申请承认和执行的基础，必须证明当事人之间存在有效的仲裁协议。
- 仲裁机构合法成立：作出裁决的仲裁机构需依据其所在国法律合法成立，且仲裁程序需符合相关法律规定。
- 裁决具有终局性：裁决必须是终局的，即已由仲裁庭作出并送达当事人，且当事人在规定期限内未提出异议或上诉。
- 不违反中国公共秩序：裁决内容不得违反中国的公共政策或社会公共利益。
二、申请材料
申请书：
- 载明当事人的基本情况（包括姓名、住所，若为法人或其他组织，则需载明名称、住所及法定代表人或主要负责人的姓名、职务和住所）。
- 请求事项和所根据的事实与理由。
- 仲裁裁决书正本或经证明无误的副本。
仲裁协议：提交证明当事人之间存在有效仲裁协议的文件。
身份证明文件：如护照、营业执照等，以证明申请人的身份。
其他相关证据：
- 仲裁程序的合法性证明。
- 裁决书的送达证明。
- 若裁决为缺席判决，需提交已经合法传唤当事人的证明文件（除非裁决书已明确说明或缺席方提出认可申请）。
三、管辖法院
申请人需向被执行人住所地或者其财产所在地的中级人民法院申请承认和执行。
四、申请流程
- 提交申请：将准备好的申请材料提交给有管辖权的中级人民法院。
- 法院审查：法院将对申请材料进行形式审查和实质审查，包括仲裁协议的有效性、仲裁程序的合法性、裁决的终局性以及是否违反中国公共秩序等。
- 裁定承认与执行：若申请符合法律规定，法院将裁定承认和执行仲裁裁决。裁定书送达当事人后即发生法律效力。
五、执行措施
若被执行人不履行裁决义务，申请人可向法院申请强制执行，法院可采取多种执行措施，如查封、扣押、拍卖被执行人的财产等。
六、特殊注意事项
- 如果仲裁裁决的事项可以分割，且其中一部分内容符合承认和执行的条件，而另一部分不符合，法院可以仅对符合条件的部分予以承认和执行。
- 如果仲裁裁决存在违法情形，或被申请人能证明存在其他导致裁决无法执行的理由（如仲裁员贪污受贿、徇私舞弊、枉法裁决等），法院将裁定拒绝承认和执行该仲裁裁决。
综上所述，申请境外临时仲裁裁决在我国的承认和执行是一个复杂且严谨的过程，需要申请人仔细准备相关材料并遵循法定程序。希望以上解答能为您提供清晰、详细、有深度的指导。