对方给两个孩子共2000元压岁钱，还给对方孩子时，按照礼尚往来的原则，通常也是给2000元。以下是对此问题的详细分析：

一. 压岁钱的基本性质与礼尚往来原则

1. 压岁钱性质：压岁钱在中国传统文化中，是长辈对晚辈的一种祝福和关爱，通常带有赠与的性质，不要求回报。但在现代社交中，压岁钱也成了一种礼尚往来的社交方式。
2. 礼尚往来原则：在社交中，当收到他人的礼物或馈赠时，通常会以相应的方式回赠，以示尊重和感谢。这种原则在压岁钱上同样适用。

二. 具体还礼方式

1. 金额对等：既然对方给两个孩子共2000元，那么按照礼尚往来的原则，回赠时也应给对方孩子2000元。这样既体现了对对方祝福的感谢，也保持了社交中的平衡。
2. 形式选择：可以直接给对方孩子红包，也可以选择购买等价值的礼物。但考虑到压岁钱的传统性和普遍性，直接给红包可能更为合适。

三. 实际操作建议

• 在回赠压岁钱时，可以选择与对方给压岁钱相同或相近的时间点，以示及时回应。
• 如果担心直接给现金过于直接，可以在红包上附上一些祝福的话语，增加情感色彩。

综上所述，我建议按照礼尚往来的原则，给对方孩子回赠2000元压岁钱。这样既符合传统习俗，也体现了对对方祝福的尊重和感谢。如有进一步需要，您可以继续咨询我。