关于“为什么法律不直接禁止法定代表人用个人银行账户收款”的问题，其实法律已经通过多个维度对公司财务行为进行了规范，间接达到了限制法定代表人使用个人账户收款的目的。以下是对这一问题的详细解答：

结论前置：法律虽未直接明文禁止法定代表人用个人银行账户收款，但通过《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国会计法》等多部法律法规，对公司财务的合规性、透明度进行了严格规定，从而间接限制了这一行为。

详细分析：

1. 公司法视角：

   • 公司作为独立的法人实体，其财产应与股东个人财产严格分离。法定代表人使用个人账户收款，可能模糊公司财产与股东个人财产的界限，损害公司债权人的利益，甚至导致股东需对公司债务承担连带责任。因此，虽然法律未直接禁止，但公司法对公司法人财产独立性的规定，实际上限制了法定代表人随意使用个人账户收款的行为。

2. 会计法视角：

   • 《中华人民共和国会计法》要求公司必须根据实际发生的经济业务事项进行会计核算，保证会计资料的真实性和完整性。使用个人账户收款会破坏公司财务核算的规范性和完整性，违反会计核算的基本要求。因此，会计法的规定也间接限制了法定代表人使用个人账户收款。

3. 金融监管与税收管理视角：

   • 金融机构有客户身份识别和交易监测的义务，公司使用个人账户收款会增加金融机构进行客户身份识别和交易监测的难度，不利于金融风险防控和反洗钱、反恐怖主义融资等工作的开展。同时，税收管理法要求纳税人按照法律规定设置账簿、记账并进行核算，使用个人账户收款可能隐瞒收入，导致偷税漏税行为。这些规定都间接限制了法定代表人使用个人账户收款。

4. 银行账户管理视角：

   • 《人民币银行结算账户管理办法》规定，企业应通过其基本存款账户办理日常转账结算和现金收付业务。擅自开立或使用其他非正规渠道进行资金往来，违反了银行账户管理的相关规定。这一规定也间接限制了法定代表人使用个人账户进行公司收款的行为。

综上所述，法律虽未直接禁止法定代表人用个人银行账户收款，但通过多部法律法规的综合规定，实际上已经对这一行为进行了严格的限制。公司在日常经营中应严格遵守相关法律法规，确保公司财务的合规性和透明度，以维护公司的长期发展和市场信誉。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。