销售添加西地那非的食品违反了《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第一款第一项以及第三十八条的规定。
具体法条内容：
- 《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第一款第一项规定，禁止生产经营添加药品的食品，但可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。
- 第三十八条进一步明确，生产经营的食品中不得添加药品，西地那非作为处方药，显然不属于可以按照传统既是食品又是中药材的物质。
法律解释：
- 西地那非是处方药，必须在医生指导下使用，用于特定疾病的治疗。将其添加到食品中，不仅违反了食品安全法关于食品中添加物的规定，还可能对消费者的健康造成严重危害。
- 食品中添加西地那非，可能导致消费者出现头痛、潮红、消化不良、鼻塞及视觉异常等不良反应，甚至可能引发更严重的健康问题。
法律后果：
- 根据相关法律法规，对于销售添加西地那非的食品的行为，市场监管部门将依法进行查处，没收违法所得和违法产品，并处以罚款等行政处罚。
- 如果该行为构成犯罪，还将依法追究刑事责任。
综上所述，销售添加西地那非的食品是违反《中华人民共和国食品安全法》的违法行为，将受到法律的制裁。如果你有任何关于食品安全或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。