对于非法提供医疗场所的店铺，其可能面临的处罚是相当严厉的，这既包括行政处罚，也可能涉及刑事责任。以下是对此问题的详细解答：
一、行政处罚
根据《医疗机构管理条例》，如果明知他人进行非法医疗活动仍提供场地，卫生行政部门将对此采取一系列措施：
- 没收违法所得：场地提供者因非法提供场地所获得的全部收入将被没收。
- 没收药品及器械：与非法医疗活动相关的所有药品和医疗器械也将被没收。
- 罚款：场地提供者还可能面临最高1万元的罚款。
二、刑事责任
在刑事方面，如果提供场地协助非法行医的行为构成非法行医罪的共犯，依据《刑法》的相关规定，将可能面临以下刑罚：
- 一般情节：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 严重情节：如果非法行医行为严重损害了就诊人的身体健康，将处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 特别严重情节：如果造成就诊人死亡，将处十年以上有期徒刑，并处罚金。
三、如何规避风险
为了避免因提供场地给非法医疗活动而带来的风险，场地提供者应该采取以下措施：
- 核实承租者用途及资质：在出租场地前，务必仔细核实承租者的用途和资质，确保他们不是从事非法医疗活动。
- 及时终止租赁并报告：如果发现承租者正在进行非法医疗活动，应立即终止租赁关系，并向相关部门报告。
四、其他可能的责任
除了行政和刑事责任外，提供场地协助非法行医还可能承担以下责任：
- 民事责任：如果非法行医行为对患者造成了人身损害，提供场地者作为协助人，可能被认定为共同侵权人，需要与非法行医者承担连带赔偿责任。
- 声誉损失：一旦非法医疗行为涉及严重后果，场地提供者在声誉方面也会遭受负面影响。
综上所述，非法提供医疗场所的店铺将面临严重的法律后果。因此，建议场地提供者在出租场地前务必谨慎核实承租者的用途和资质，以避免不必要的法律风险。