关于装修保证金迟迟不退违反的法律规定，我们可以从以下几个方面进行分析：
结论前置
装修保证金在装修结束后，若无正当理由迟迟不退还，可能违反了《民法典》中关于合同履行、诚实信用原则以及不当得利的相关规定。
法律分析
合同履行与诚实信用原则：
- 根据《民法典》的相关规定，合同是当事人之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。装修保证金通常是基于装修管理协议或类似合同而收取的，旨在规范装修行为。
- 诚实信用原则是《民法典》的基本原则之一，要求当事人在履行合同过程中应当诚实守信，不得滥用权利或损害他人利益。
- 若物业或开发商在装修结束后，无正当理由拒绝退还装修保证金，则违反了合同约定的退还义务，同时也违背了诚实信用原则。
不当得利：
- 不当得利是指没有法律根据，使他人受到损失而自己获得了利益。
- 在装修保证金迟迟不退的情况下，物业或开发商继续占有该保证金即构成了不当得利，应当予以返还。
具体情境
- 正常装修无违规：若业主在装修过程中遵守了相关规定，未造成任何损失或违规行为，物业或开发商应在装修结束后及时退还装修保证金。
- 存在违规装修：若业主在装修过程中存在违规行为，如改变房屋结构、损坏公共设施等，物业或开发商有权根据合同约定扣除部分或全部保证金作为赔偿。但在此情况下，也应明确告知业主扣除的原因和金额，并及时退还剩余保证金。
法律建议
- 协商解决：首先建议业主与物业或开发商进行协商，明确退还装修保证金的时间和方式。
- 法律途径：若协商无果，业主可以依据《民法典》的相关规定，通过法律途径维护自己的合法权益。例如，可以向人民法院提起诉讼，要求物业或开发商退还装修保证金及相应的利息损失。
综上所述，装修保证金迟迟不退可能违反了《民法典》中关于合同履行、诚实信用原则以及不当得利的相关规定。业主在面临此类问题时，应首先尝试通过协商解决；若协商无果，则可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。