关于“拒不执行判决、裁定刑事案件若干问题的意见”是否可以在终本案件后自诉的问题，结论是：在特定条件下，拒不执行判决、裁定罪可以作为自诉案件处理，但一般情况下属于公诉案件。

1. 一般情况下的公诉属性：

   • 拒不执行判决、裁定罪通常被视为公诉案件。这是因为该行为不仅侵犯了当事人的合法权益，还损害了司法权威和秩序。一般由公安机关立案侦查，检察机关提起公诉。

2. 特定条件下的自诉可能性：

   • 根据《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条，当申请执行人有证据证明同时具备以下两个条件时，人民法院可以将其作为自诉案件立案审理：
     • 负有执行义务的人拒不执行判决、裁定，侵犯了申请执行人的人身、财产权利，应当依法追究刑事责任的；
     • 申请执行人曾经提出控告，而公安机关或者人民检察院对负有执行义务的人不予追究刑事责任的。

3. 具体条件分析：

   • 申请执行人必须证明拒不执行行为直接侵犯了其人身或财产权利，且达到了应当依法追究刑事责任的程度。
   • 申请执行人还需证明其已向公安机关或人民检察院提出控告，但这些机关未对负有执行义务的人进行刑事责任追究。

4. 终本案件后的自诉问题：

   • “终本案件”指的是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行而裁定终结本次执行程序的案件。在终本案件后，如果申请执行人发现有新的财产线索或者认为符合自诉条件，可以依法向法院提起自诉。
   • 但需要注意的是，并不是所有终本案件都可以直接转为自诉案件。申请执行人需要仔细审查是否满足上述自诉条件，并准备充分的证据来支持其主张。

综上所述，拒不执行判决、裁定罪在一般情况下属于公诉案件，但在满足特定条件时，也可以作为自诉案件处理。对于终本案件后的自诉问题，申请执行人需要仔细审查是否满足自诉条件，并准备充分的证据来支持其主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。