被恶意催收短信威胁不可以暂停还款。下面我来详细解释一下：

首先，从法律角度来看，债务是需要按照约定来履行的，无论是否受到恶意催收的威胁，都不应成为暂停还款的理由。因为借款合同是双方自愿达成的，每方都应承担相应的义务和责任。如果因为恶意催收就暂停还款，那么可能会构成违约，进而面临法律责任和信用记录受损的风险。

其次，恶意催收本身是不合法的行为。如果收到了恶意催收的短信威胁，应该采取合法的方式来维护自己的权益，比如向相关部门投诉、报警或者寻求法律援助，而不是选择暂停还款这种可能对自己造成更大损失的方式。

再者，暂停还款可能会对你的信用记录产生负面影响，影响你未来的借款能力和信用评级。所以，即使面临恶意催收，也应该保持冷静，通过合法途径来解决问题，而不是采取过激的行动。

综上所述，被恶意催收短信威胁不能成为暂停还款的理由。你应该继续按照借款合同的约定来履行还款义务，并通过合法途径来应对恶意催收的问题。如果在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。