关于您提出的“被骗去用银行卡转了诈骗的钱要退赔吗”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置：

被骗去用银行卡转了诈骗的钱，一般情况下，您无需承担退赔责任，但应积极配合警方调查，以便追回损失。若银行在转账过程中存在过错，您有权要求银行承担相应责任。

详细分析：

1. 您无需承担退赔责任：

   • 诈骗行为是犯罪分子的违法行为，您作为受害者，在不知情或被迫的情况下参与了转账，不应承担退赔责任。
   • 公安机关会负责追缴诈骗款项，并尽力将追回的款项返还给受害者。

2. 积极配合警方调查：

   • 您应立即向当地公安机关报案，提供详细的诈骗经过、转账记录、与诈骗分子的聊天记录等关键证据。
   • 配合警方的调查工作，以便警方能够尽快侦破案件，追回您的损失。

3. 银行的责任：

   • 若银行在转账过程中存在过错，如未严格审核转账信息、未履行安全保障义务等，导致诈骗行为得逞，银行可能需要承担一定责任。
   • 您可以向银行提出投诉或索赔要求，但需提供充分证据证明银行存在过错。
   • 需要注意的是，银行通常没有直接退还诈骗款的义务，其责任主要体现在是否履行了应尽的安全保障和审核义务上。

4. 法律途径维权：

   • 若警方成功追回被骗资金，会按法定程序返还给您。
   • 若银行拒绝承担相应责任或无法追回资金，您可以考虑通过民事诉讼等法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，被骗去用银行卡转了诈骗的钱，您无需承担退赔责任，但应积极配合警方调查，并关注银行在转账过程中是否存在过错。如有需要，您可以向我进一步咨询相关法律问题。