事故科的人员在出交通事故时，若符合法定回避情形，应当回避。
交通事故中的回避制度，是指公安机关交管部门的交警与案件有法定的利害关系或者其他可能影响案件公正处理的关系时，不得参与该案件处理活动的一项制度。这一制度旨在保证案件得到公正的处理，同时保护当事人的合法权益。
具体来说，交通事故处理人员，包括交警和其他现场勘查人员、事故调解人员、鉴定人员以及讯问、询问、记录人员等，在交通事故处理过程中，若遇到以下情形，应当自行回避，若没有自行回避，当事人及其法定代理人可以向该人员所属公安机关申请回避：
若交通事故处理人员有以上条件之一，都应主动回避。若有以上情况的办案人员没有主动回避，当事人及法定代理人可以申请其回避。关于回避的程序，办案人员的回避由本级公安机关负责人决定，并且在整个交通事故处理过程中，当事人都有权提出回避申请。在回避决定未作出前，办案人员不停止调查工作。
因此，事故科的人员在出交通事故时，若与案件存在上述法定回避情形，应当回避，以确保案件的公正处理。若你对此有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。