中国教师需要交社保。无论是公办学校的教师还是民办学校的教师，都需要依法缴纳社会保险费。这是根据国家政策规定来的，旨在保障教师的基本生活权益和未来的退休生活。

对于公办学校教师，他们的社保缴纳通常由国家或地方政府负责，并且会按照相关规定为教师缴纳社会保险费，包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险等。这些社保费用会直接从教师的工资中扣除一部分，同时国家或地方政府也会承担一部分。

对于民办学校教师，根据《国务院关于鼓励社会力量兴办教育促进民办教育健康发展的若干意见》的规定，民办学校应依法为教职工足额缴纳社会保险费和住房公积金。这意味着民办学校教师也需要像公办学校教师一样缴纳社保，并且民办学校需要为教师承担相应的社保费用。

总的来说，无论是公办学校还是民办学校的教师，都需要缴纳社保，这是国家政策和法律法规的明确要求。社保的缴纳不仅有助于保障教师的基本生活权益，还能为他们的未来退休生活提供一定的保障。