个人养老保险在婚姻关系存续期间缴纳的部分，通常被视为夫妻共同财产。当夫妻双方面临财产分割时，这部分养老保险费用也需要进行相应的分割。以下是对这一问题的详细解答：
一、养老保险费与养老保险金的区别
首先，我们需要明确两个概念：养老保险费和养老保险金。养老保险费是职工在退休前，由单位或个人从工资中扣缴或统筹的资金，这些资金构成了职工个人账户下的养老保险费。而养老保险金则是职工在退休后领取的工资，是基于之前缴纳的养老保险费而获得的。
二、养老保险费作为夫妻共同财产的法律依据
根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，婚姻关系存续期间，双方以共同财产缴纳的养老保险费，即使尚未达到领取条件，也应按夫妻共同财产处理。这意味着，无论养老保险金是否已经开始领取，只要是在婚姻关系存续期间缴纳的养老保险费，都应视为夫妻共同财产。
三、养老保险费的分割原则
平均分割原则：在离婚时，对于婚姻关系存续期间缴纳的养老保险费，通常应遵循平均分割的原则。也就是说，双方应各自分得一半。
考虑实际情况：虽然平均分割是原则，但在实际操作中，法院也会考虑双方的实际情况，如经济能力、生活需求等，进行适当调整。
四、特殊情况的处理
一方尚未退休：如果离婚时一方尚未退休，不符合领取基本养老金的条件，另一方请求分割基本养老金的，人民法院不予支持。但婚后以夫妻共同财产缴纳的基本养老保险费，离婚时一方主张将养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴纳部分及利息作为夫妻共同财产分割的，人民法院应予支持。
一方无收入或收入较低：如果一方在离婚后生活没有保障，而另一方有稳定的养老金收入，法院可能会根据实际情况，对养老金的分割做出适当调整，以保障生活困难一方的基本生活需求。
综上所述，个人养老保险在婚姻关系存续期间缴纳的部分应视为夫妻共同财产，并在离婚时进行相应分割。分割时应遵循平均分割的原则，并考虑双方的实际情况。在特殊情况下，法院会根据具体情况进行适当调整。