结论前置：不经投保人同意，被保险人一般不可以退保，但在某些特定情况下，被保险人可能享有退保的权利。

分析说明：

1. 一般情况：

   • 在大多数保险合同中，投保人是与保险公司订立合同并承担支付保险费义务的一方，因此通常享有解除合同的权利，即退保。被保险人作为保险合同的受益方，一般不享有直接退保的权利。

2. 特殊情况：

   • 养老类商业保险：根据相关规定，养老类的商业保险在退保时可能需要被保险人的同意。这是因为养老类保险通常涉及被保险人的长期利益，退保可能会对其未来生活产生重大影响。
   • 以死亡为给付保险金条件的合同：在合同成立或效力恢复之日起二年内，如果被保险人自杀（被保险人自杀时为无民事行为能力人除外），保险人不承担给付保险金的责任。在这种情况下，退保可能涉及被保险人的重大权益，因此可能需要其同意。
   • 被保险人年龄与保费支付：如果被保险人已成年，且是保费的实际支付者，或者在某些严格规定的承保公司中，投保养老类以外的其他保险时，退保可能需要被保险人亲自签字同意。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国保险法》的相关规定，除本法另有规定或者保险合同另有约定外，保险合同成立后投保人可以解除合同。这强调了投保人在一般情况下的退保权利，但也留下了法律和合同另有约定的空间。

总结与建议：

• 在大多数情况下，不经投保人同意，被保险人无法退保。但具体是否可退保，还需根据保险类型、保险合同的具体条款以及被保险人的年龄和保费支付情况等因素来确定。
• 如果被保险人希望退保，建议首先查阅保险合同中的相关条款，了解退保的具体要求和可能产生的后果。如有必要，应咨询专业法律人士或保险监管机构，以确保退保行为符合法律规定和合同约定，保护自身和投保人的合法权益。

如果你有任何关于保险纠纷或其他经济法律问题的疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。