三者保险确实可以报销车祸伤者的医药费，但具体赔付流程和标准需要以保险合同为准。以下是对这一问题的详细解答：

一、三者险的基本概念

三者险，全称为第三者责任险，主要用于赔付交通事故中的第三方（非本车驾驶员和乘客）的人身伤亡或财产损失。当车祸中的伤者需要医疗费用时，如果符合保险合同所约定的条件，保险公司会按照相应的赔偿限额进行赔付。

二、医药费报销流程

1. 伤者先垫付：通常情况下，伤者需要先自行垫付医药费用。
2. 提交资料：治疗结束后，伤者或其家属需要收集相关的医疗费用凭证、诊断证明等资料，并提交给保险公司。
3. 审核与报销：保险公司会对提交的资料进行审核。如果符合规定，保险公司会在赔偿限额内对医药费用进行报销。
4. 超限额处理：如果医药费用超过了保险合同的赔偿限额，超出的部分需要由肇事方自行承担。

三、注意事项

1. 合同条款：具体的赔付流程和标准以保险合同为准。因此，在购买三者险时，建议仔细阅读合同条款，了解保险责任、赔偿限额等关键信息。
2. 争议解决：如果在赔付过程中出现争议，可以通过法律途径解决。例如，可以向保险公司提出异议，或者通过诉讼等方式维护自己的权益。
3. 其他费用：除了医药费，车祸伤者可能还会有后续的康复治疗费、营养费等费用支出。这些费用是否属于三者险的赔付范围，也需要根据保险合同的具体条款来确定。

综上所述，三者保险确实可以报销车祸伤者的医药费，但具体赔付情况需要根据保险合同和实际情况来确定。如果伤者或肇事方对赔付问题有疑问或争议，建议及时咨询保险公司或专业律师以获取更准确的解答。