对于退休后又返聘的人员，其取得的返聘工资和奖金补贴是需要缴纳个人所得税的，并且有可能需要进行年度汇算。

首先，我们要明确的是，按照国家统一规定，发给干部、职工的安家费、退职费、基本养老金或者退休费、离休费、离休生活补助费是免征个人所得税的。然而，离退休人员除按规定领取这些离退休工资或养老金外，如果另从原任职单位或其他单位取得各类补贴、奖金、实物等，这些收入就不属于可以免税的退休工资、离休工资、离休生活补助费范畴了。

对于这部分收入，应将其视为“工资、薪金所得”应税项目，并在减除按《个人所得税法》规定的费用扣除标准后，依法缴纳个人所得税。这就意味着，如果返聘的离退休人员在一个纳税年度内取得了除基本养老金或退休费以外的其他收入，并且这些收入达到了需要缴纳个人所得税的标准，那么他们就需要按照税法规定进行个人所得税的申报和缴纳。

至于是否需要进行年度汇算，这取决于个人的具体情况。如果返聘的离退休人员在一个纳税年度内的收入情况较为复杂，或者存在多处取得收入、预缴税款与应纳税款不一致等情况，那么他们可能就需要按照税法规定进行年度汇算，以确保税款的准确缴纳。

综上所述，退休后又返聘的人员在取得返聘工资和奖金补贴时，是需要依法缴纳个人所得税的，并且根据个人的具体情况，可能还需要进行年度汇算。因此，建议这部分人群在取得收入时及时咨询税务部门或专业人士，以确保自己的税务合规。