遇到在微信个人那里买东西后不想要了但对方不给退钱的情况，你可以采取以下步骤来维护自己的权益：
尝试协商：
- 首先，你可以与卖家再次沟通，明确表达你想要退款的需求，并尝试协商达成一个双方都能接受的解决方案。在协商过程中，尽量保持冷静和理智，避免情绪化的言辞。
向微信平台投诉：
- 如果协商无果，你可以向微信平台投诉。微信平台有专门的投诉渠道，你可以通过提交交易情况和不退款问题的详细说明，请求平台介入调解。微信平台会根据相关规定对投诉进行调查，并可能给出相应的处理意见。
考虑法律途径：
- 如果涉及金额较大或情况复杂，且上述方法均未能解决问题，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，你可以准备好与卖家的聊天记录、转账凭证等交易证据，向有管辖权的法院提起民事诉讼，要求卖家退款并承担相应的法律责任。
在处理此类纠纷时，建议你注意以下几点：
- 保留证据：务必保留好与卖家的聊天记录、转账凭证等交易证据，这些证据在后续协商或诉讼中将起到关键作用。
- 了解法律：在采取法律行动之前，建议你了解相关法律法规和诉讼程序，以便更好地维护自己的权益。
- 及时咨询：如果你在处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以及时向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。
总之，面对微信个人交易不退款的问题，你可以先尝试与卖家协商，协商无果后再向微信平台投诉，最后考虑通过法律途径来维护自己的权益。在整个过程中，务必保持冷静和理智，并妥善保留好相关证据。