夫妻双方并不需要都交生育险。下面我为您详细解释一下：

1. 生育险的缴纳规定：

   • 生育险是社会保险的一种，通常由单位为员工缴纳，个人不缴纳或缴纳极少部分。
   • 根据我国相关法律法规，生育险的缴纳并不强制要求夫妻双方都参与，而是由单位根据规定为员工缴纳。

2. 生育险的待遇享受：

   • 生育险的待遇主要包括生育医疗费用报销和生育津贴等。
   • 这些待遇的享受通常与个人的缴纳情况、单位的缴纳情况以及当地的生育险政策有关。
   • 一般来说，只要夫妻中的一方缴纳了生育险，且符合相关条件，就可以享受相应的生育险待遇。

3. 特殊情况说明：

   • 在某些特殊情况下，如夫妻双方都缴纳了生育险，且都符合享受待遇的条件，那么双方都可以按照相关规定享受相应的生育险待遇。
   • 但这种情况并不是普遍要求，而是根据具体的政策规定和实际情况来确定的。

综上所述，夫妻双方并不需要都交生育险。只要夫妻中的一方缴纳了生育险，并符合相关条件，就可以享受相应的生育险待遇。如果您对生育险的缴纳和待遇享受还有疑问，可以随时向我咨询。