想要向市人民政府提交投诉信，首先需要确定你所在的具体城市，因为不同城市的政府机构和接收投诉信的部门可能会有所不同。一般来说，投诉信可以寄送到市人民政府的相应部门或者信访局。

以下是一些通用的步骤和建议，帮助你正确地向市人民政府寄送投诉信：

1. 确定寄送地址：

   • 访问你所在城市的市人民政府官方网站，通常可以在“联系我们”或者“政府信息公开”等栏目中找到相关部门的联系方式和寄送地址。
   • 如果你不确定具体应该寄送到哪个部门，可以先尝试联系市政府的总机或者咨询热线，询问投诉信的接收部门。

2. 撰写投诉信：

   • 在信中明确说明你的投诉内容、事实依据、投诉请求以及你的联系方式，以便政府部门能够及时与你取得联系并了解具体情况。
   • 保持投诉信的客观、真实和礼貌，避免使用侮辱性、挑衅性或攻击性的言语。

3. 寄送投诉信：

   • 将投诉信打印出来，并签署你的姓名和日期。
   • 将投诉信装入信封，并贴上足够的邮票。
   • 通过邮政系统寄送到你确定的接收部门地址。

4. 跟踪投诉处理进度：

   • 在寄送投诉信后，你可以通过电话或电子邮件等方式联系接收部门，询问投诉信的处理进度和结果。
   • 一些市政府部门可能还提供了在线投诉跟踪系统，你可以通过该系统查询投诉的处理状态。

需要注意的是，不同城市的政府机构和接收投诉信的流程可能会有所差异。因此，在寄送投诉信之前，最好先了解你所在城市的具体规定和流程。同时，对于涉及人身、财产安全的紧急求助，建议直接拨打110、120等应急电话寻求帮助。