关于同居半年男方性无能是否要退彩礼的问题，首先我们需要明确的是，彩礼的退还与否并非仅由单一因素决定，而是需要综合考虑多种情况。以下是对此问题的详细分析：
结论前置
彩礼的退还与否及其比例，需根据双方是否办理结婚登记、彩礼的使用情况、同居时间及是否存在过错等因素综合判断。若双方未办理结婚登记，且彩礼的给付导致给付人生活困难，或双方虽同居但未共同生活，给付方有权请求返还彩礼。而男方性无能本身并非法律规定的必须退还彩礼的情形。
具体分析
未办理结婚登记：
- 若双方同居半年但未办理结婚登记，男方有权要求女方适当返还彩礼。法院会综合考虑同居时间、彩礼数额及使用等因素，酌定返还比例。
已办理结婚登记但未共同生活：
- 若双方已办理结婚登记，但实际上并未共同生活，且男方因性无能提出离婚，女方同样需要返还彩礼。但此情况需以离婚为前提。
彩礼的使用情况：
- 若彩礼已在同居期间用于共同开销，如租房、生活用品等，这部分费用将在确定返还数额时扣除。
男方性无能的影响：
- 男方性无能本身并非法律规定的必须退还彩礼的情形。但若因此导致夫妻感情破裂而离婚，法院会从婚姻的基础、婚后的感情、离婚的原因等方面综合判断，看是否符合退还彩礼的条件。
过错情形：
- 若分手或离婚因一方过错导致，如家庭暴力、出轨等，法院可能根据过错程度调整彩礼的返还比例。
实际操作建议
- 在处理彩礼退还问题时，双方应首先尝试通过协商达成一致，避免不必要的法律纠纷。
- 若无法协商，可寻求法律援助或咨询专业律师，以确保自身权益得到维护。
- 在提起诉讼前，建议收集好相关证据，如同居证明、彩礼给付证明等，以便法院更好地判断彩礼的返还情况。
综上所述，同居半年男方性无能是否要退彩礼，需根据具体情况综合判断。若双方存在争议，建议通过协商或法律途径解决。