外籍人士到中国演出确实需要交税。具体来说：

1. 增值税：根据《财政部 税务总局关于全面推开营业税改征增值税试点的通知》(财税〔2016〕36号)文件规定，纳税人取得演唱会门票收入，需按生活服务中的文化服务缴纳增值税。境外单位或个人在境内发生应税行为，若境内未设有经营机构，扣缴义务人应按规定扣缴税款。

2. 个人所得税：根据《中华人民共和国个人所得税法》及相关规定，非居民个人（即在中国境内无住所又不居住，或者无住所而一个纳税年度内在中国境内居住累计不满一百八十三天的个人）取得来源于境内的劳务报酬所得，需缴纳个人所得税。劳务报酬所得以收入减除20%的费用后的余额为收入额，适用按月换算后的非居民个人月度税率表计算应纳税额。

3. 税收协定优惠：为避免双重征税，中国与其他国家可能签订有税收协定。根据这些协定，外籍人士可能享受优惠税率待遇、饶让抵免待遇等，或者在境外已缴纳的税款允许在对该居民征收的内地税收中抵免。

综上所述，外籍人士到中国演出需依法缴纳相关税费，具体税额和税率需根据演出收入、费用支出以及税收协定等因素综合计算。如有具体税务问题，可直接向我咨询，我将为您提供专业的法律解答和建议。