担任基层检察院检察长确实需要通过法律职业资格考试。以下是对这一要求的详细解释：

首先，根据检察官法的相关规定，初任检察官应当通过国家统一法律职业资格考试取得法律职业资格。这是成为检察官的必备条件之一，无论是对于基层检察院的检察长还是其他层级的检察官都是如此。

其次，法律职业资格考试是评估考生是否具备从事法律职业所需的专业知识和技能的重要考试。通过这一考试，可以确保检察官具备扎实的法学理论基础和较强的法律实践能力，从而更好地履行检察职责，保障法律的正确实施。

此外，担任基层检察院检察长还需要满足其他条件，如具备普通高等学校法学类本科学历并获得学士及以上学位，或者具备相应的法律专业知识，并且从事法律工作满五年（对于获得法律硕士、法学硕士学位或者法学博士学位的，从事法律工作的年限可以相应放宽）。这些条件共同构成了担任基层检察院检察长的资格要求。

综上所述，担任基层检察院检察长需要通过法律职业资格考试，并满足其他相关条件。这些要求旨在确保检察长具备足够的法律素养和实践能力，以更好地履行其职责，维护社会公正和法治秩序。